lundi 13 avril 2015

HILLARY CLINTON CANDIDATE A LA PRESIDENCE AUX ETATS-UNIS



La démocrate Hillary Clinton a annoncé dimanche sur Internet qu'elle retenterait de devenir la première femme à diriger les États-Unis, lançant une campagne sans grand meeting et axée sur la défense de la classe moyenne.

Hillary Rodham Clinton, 67 ans, ancienne Première dame, sénatrice et secrétaire d’État, a officialisé sa seconde candidature aux primaires démocrates, après sa défaite de 2008 contre Barack Obama.

Dans un clip d'un peu plus de deux minutes, il y a des témoignages d'Américains de la classe moyenne, vraisemblablement choisis pour illustrer la diversité de l'électorat démocrate : une jeune mère de famille, un jeune couple noir, deux frères hispaniques, un couple d'hommes et un autre de femmes, un ouvrier et différentes personnes de nationalités variées. Ce clip donne le ton de la campagne et Hillary Clinton est très optimiste : elle pense gagner les élections. Elle est totalement dédiée à la politique économique et sociale et son cœur bat pour la classe moyenne.

«Je pars sur le terrain pour gagner votre voix», ajoute-t-elle. Cette petite phrase a fait d'elle une grande favorite des primaires démocrates, avec environ 60% des intentions de vote.


A mon avis, Hillary Clinton est une femme très forte et elle a le caractère d'un leader. Elle a un coeur qui bat pour les familles modestes et donc on a besoin d'une personne de son caractère. Elle me motive et donc je crois qu'elle gagnera. Si elle gagne, elle deviendra la première femme présidente de Etats-Unis.

jeudi 26 février 2015

LES GESTES QUI ME FONT RIRE, ME CHOQUENT ET ME SURPRENNENT A LA REUNION

Ma mère m'a dit que j'ai de la chance d'être dans un pays différent que le mien où se trouve des gens complètement différents de chez moi avec des croyances diverses. Elle a eu raison car en ce moment j' apprends beaucoup de choses par exemple des gestes français. Il y en a qui sont vraiment drôles et les autres qui sont choquant. Il y en a qui sont pareils que de chez moi.




Les gestes qui sont pareils que de chez moi
Mon oeil :
1) "Tu n'as pas honte!"
2) "Tu ne dis pas la vérité"
3) "beaucoup"
C'est intéressant car en français il n'y a qu'un seul sens alors qu'en setswana il y en a plusieurs.







J'en ai ras le bol :
Cela veut dire " ça suffit!" Ce geste est exactement pareil que le nôtre.










Les gestes qui je trouve choquants

Avoir les boules:
Cela veut dire " je suis fâché!" C'est totalement différent que le nôtre. Le vrai sens est choquant et vulgaire. Quand je l'ai vu j''étais vraiment choquée et en même temps amusée.








Parfait : 
En français, ça veut dire " parfait!" mais en setswana ça veut dire " zéro!". La raison pour laquelle on dit " zéro!" c'est parce que les deux doigts se touchent donc le résultat c'est un petit trou entre eux comme "un zéro".









Oh la barbe : 
C'est le geste qui m'a le plus choquée. Nous n'avons pas ce geste dans notre culture donc quand on le fait c'est pour gratter votre joue.






"Ca coûte cher"ou "ça vaut un petit paquet de fric": 
Je trouve le sens de ce geste frappant ! En setswana ça veut dire "petit!" mais en français c'est tellement différent!  Chez nous c'est un moyen de déprécier quelqu'un ou de réduire le statut de quelqu'un. C'est un geste que l'on fait pour dire que l'on est fâché contre quelqu'un.














CE QUE JE PENSE D'UNE FAMILLE POLYGAME AU BOTSWANA

Dans mon pays il existe des familles polygames mais ce n'est pas autorisé. La polygamie n'existe que dans certaines cultures dans le centre du Botswana et au Nord du Botswana : chez les Baherero et les Bazezuru. Les Bakalanga pratiquaient cette sorte de mariage mais de nos jours ce n'est pas courant. La première femme occupe une place plus importante que les autres, dans le protocole de la famille. On l'appelle la grande épouse (mosadi yo motona). C'est elle qui arrange et permet à son mari d'épouser une autre femme et elle choisit laquelle. Si elle n'est pas d'accord avec son mari pour qu'il épouse une autre femme, il ne peut pas se marier.

A mon avis, il y a plus d'inconvénients que d'avantages. D'abord, il existe toujours de la jalousie entre les femmes et leurs enfants. La jalousie devient pire si la grande épouse n'a pas un fils et elle n'a que des filles. C'est là où commence la sorcellerie et à la fin la violence. Parce que la grande épouse occupe la première place, elle peut maltraiter les petites épouses et peut médire d'elles.

Il y a toujours une bataille entre les femmes, surtout quand le mari est mort. Les enfants soufrent et quand ils grandissent, ils deviennent des adultes mécontents. Alors, j'accepte qu'il y ait la polygamie mais ce n'est pas pour moi. Je ne la supporte pas. Au Botswana, dans la constitution du pays, la grande épouse à le droit de tout hériter de son mari si le mariage a eu lieu au tribunal. Donc, si elle est méchante, elle peut décider de ne pas partager avec les autres femmes car elles ne sont pas reconnues. Cette sorte de mariage fait souffrir les femmes. Quelques femmes font ça par respect de leurs cultures où peut-être de leurs religions mais à la fin elles souffrent.

Il y a aussi une question de maladie. Si le mari a épousé une femme qui n'est pas fidèle, toutes ses femmes seront malades




mercredi 25 février 2015

LA FETE DE MON MARIAGE : CE QUE JE FERAI

J'ai envie d'un mariage fastueux. Dans ma région, pour fêter le mariage nous commençons avec la cérémonie traditionnelle où le marié paie la dot aux parents de la mariée puis nous faisons une cérémonie moderne. Pour la cérémonie moderne, les mariés peuvent décider de faire une grande fête luxurieuse où il invitent beaucoup de gens. Pendant cette journée, les membres de la famille et des amis du couple viennent avec des cadeaux et aussi ils font de la cuisine traditionnelle, sur le feu.



Pour la cérémonie moderne, je voudrais inviter beaucoup de personnes car j'ai beaucoup d'amies. Je ne suis pas une vedette mais chez moi il y a beaucoup de gens qui me connaissent. J'ai décidé d'organiser mon marriage à coté d'un lac salé. Il y aurait des fleurs partout et des tables décorées avec des fleurs jaunes et rouges. Je louerais un groupe de musique qui amuserait les invités. J'achèterais une robe magnifique pour la première danse et j'achèterais aussi trois robes pour la danse traditionnelle et la réception.

C'est une norme chez moi de faire la réception dans un grand hôtel mais moi je la fêterai sur un terrain spacieux avec des lumières partout. J'aimerais avoir presque dix demoiselles d'honneur qui porteront des robes jaunes et des talons rouges. J'engagerais le chauffeur d'une limousine blanche décorée avec des fleurs jaunes. Nous achèterions nos bagues de mariage en Suisse car on y trouve des bagues très jolies.

Pour la lune de miel, j'aurais désiré aller sur la lune mais je sais que ça serait trop cher donc nous voyagerons au Groenland.

Mon mariage serait un mariage de rêve pour toutes les femmes qui rêvent de se marier. Ma  famille et tous les invités s'amuseront pendant cette journée. Il y aurait plein à manger et à boire.






mercredi 7 janvier 2015

UNE DENT HUMAINE RETROUVEE DANS DES FRITES CHEZ MCDONALD'S




La dent a été trouvée dans les frites de McDonald's au Japon. Elle a été découverte par un client qui a acheté ces frites pour manger avec sa fille chez lui. C'était un scandale parce qu'il y a beaucoup  de gens qui prennent leurs repas dans ce restaurant respectable.  Le client a essayé de trouver une explication mais il n'en a jamais reçue. Un analyse a été pris pour vérifier si c'est une dent humaine et les résultés étaient positif.

La question : la dent appartient à qui ? Et aussi quand la dent est tombée de la gencive, il n'y a pas eu de sang ? Pour moi je trouve que c'est vraiment bizarre et aussi dégoûtant. Ca me rend perplexe. Les McDonald's se trouve partout le monde entière et ce scandale a les donne un impact négatif. Je pense que plus de gens qui avaient lus cet article vont arrêter y aller en plus ils vont envoyer ces nouvelles aux amis pour être vigilants.


lundi 5 janvier 2015

LES VACANCES DE NOEL

Je me suis vraiment amusé pendant les vacances de Noël. J' ai fait beaucoup de shopping avec mes camarades. J'ai dépensé tout mon argent car il y avait beaucoup de promotion et ça c'était une tentation ! J'ai acheté des vêtements pour mon fils et d'autres membres de ma famille. Pendant ce temps là il y avait beaucoup d'amies qui voulaient se faire tresser les cheveux et j'aimais bien ça parce que ça m'a donné une occupation.

Le 25 décembre, on a organisé une fête dans nos studettes. On a acheté des boissons pour la fête. On a dansé et rigolé sur des chansons anciennes. Mais j'ai noté que les chansons plus anciennes ont plus de rythme que les chansons à la mode et elles sont aussi poétiques. Les chansons de nos jours sont un peu vide.

Pour mon anniversaire, j'ai reçu beaucoup de cadeaux. Le matin, Alice m'a préparé un petit déjeuner surprise et je bien aimé ça. Elle m'a donné un bracelet que j'aime bien. Mpho m'a acheté des boucles d'oreilles. Lesego et Goitseone m'ont offert du champagne. Le lendemain, mes amies françaises m'ont invité à un mariage. On est allées à la mairie avec le couple pour échangé les voeux de mariage. Là, j'ai dansé car il y avait un groupe qui a joué de la musique traditionelle. Après, nous sommes allés en voiture au parc pour prendre des photos avec le couple. Le mari est bourkinabais et la femme est française. J'ai aussi pris une photo avec une sorcière du bien qui m'a donné son numéro pour devenir amies. Elle m'a dit qu'elle soigne.

Après on a pris des photos, on est allés au Mac Donald pour goûter une glace. J'aime bien de la glace. J'ai commandé une glace au vanille avec des petits morceaux du chocolat.

Le jour de réveillons, nous sommes allées chez des amies où nous nous bien amusions.